نکات مهم وکلیدی عربی راهنمایی

-اگر بخواهیم فعل ماضی را در عربی منفی کنیم می توانیم با «ما» آنرا منفی کنیم ولی اگر دو فعل در کنار هم بخواهیم منفی کنیم می توانیم آنرا با «لا» منفی کنیم .

مانند : لاصامَ و لاصَلّی = روزه نگرفت و نماز نخواند

فعل ماضی در مقام دعانیز با (لا) منفی می شود : لاعاش شخص لایرید هناء نا

2- عجیب در درس عربی پایه دوم راهنمایی مرفوع است زیرا خبر برای مبتدای محذوف بکار رفته است .

3- هر گاه فعل مضارع با «س-سوف » و «لن» ناصبه یا در جمله شرطیه به کارمی رود فقط بر زمان آینده دلالت دارد .

در حدیث ثقلین : لن یفترقا = هرگز جدا نخواهد شد .

4- عفوا – شکرا  و فجأة مفعول مطلق می باشد .

5- اسم اشاره به مکان در صورتی که مجرور به حرف جر نباشد ظرف می باشد . (مفعول فیه )

هناک – هنالک – هنا

6- کلمات « مثلث الفاء » اسمهایی هستند که فاء الفعل آنها هنگام تلفظ با سه حرکت کوتاه کاربرد قرائتی دارد.

مانند : لَصّ – لِصّ – لُصّ  ( آلوده و دزد )

سَمّ – سِمّ – سُمّ   ( زهر و سم )

7- شروع نمودن جمله با « مبتدای نکره » نیاز به مسوّغ ( مجوّز) دارد از جمله مسوّغها می توان به موارد ذیل توجه کرد .

الف ) مبتدا نکره موصوفه باشد     لَعَبدٌ مومنٌ خیرٌ من مشرک

                                        مبتدا صفت خبر

ب) مبتدا حالت دعا یا نفرین داشته باشد . که آنرا نکره دعایی می گویند .

سلامٌ علیکم        ویلٌ للمطففین

مبتدا                مبتدا

توجه : ویلٌ به خاطر اینکه نام یکی از چاههای جهنم است در این صورت آنرا اسم علم به شمار می آوریم .

8- هنگام قرائت متون اگر صدای کشیده به حروف ساکن برسد صدای کشیده به صدای کوتاه تبدیل می شود .

مانند: اُترکی السجن ................ اُترک السجن

9- کلمه « آه» طبق صرف عربی « اسم فعل » بوده و به معنی « اَتَوَجّعُ  : درد می کشم » به کار می رود .

10- واژه « نحو » در عربی اسم و از ظروف مکان می باشد در حالیکه « الی» از حروف جر محسوب می گردد .

11- در عربی کتاب دوم درس 6  فعل « حان » از فعلهای معتل اجوف است در اینجا لازم است به دانش آموزان گفته شود بعضی از فعلهایی که حروف دوم آنها « الف یا یاء » می باشد در صرف آنها لازم است 5 صیغه اول را با این حرف آنها را صرف کرده ولی در بقیه صیغه ها حرف الف یا یاء آن را حذف می کنیم .

12- کلمه « عن» به دو صورت به کار می رود : 

الف ) حرف جر        ب) اسم که به معنی جانب و آن زمانی است که حرف جر بر سر آن بیاید.

13- ادغام نون دو کلمه « من – عن » در حرف میم دو کلمه « ما – من »

ممًا = من + ما             ممّن = من + من                عمّن = عن + من

منبع : کتاب نگاهی مفید به کتب عربی راهنمایی تالیف استاد یدالله صفایی .